-
1 безостановочный перелет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безостановочный перелет
-
2 nonstop flight
-
3 heavy-duty flight
English-Russian big polytechnic dictionary > heavy-duty flight
-
4 nonstop
безостановочно; безостановочныйСинонимический ряд:1. ceaseless (adj.) ceaseless; constant; endless; incessant; round-the-clock; unremitting2. uninterrupted (adj.) connected; consecutive; continuous; successive; unbroken; uninterrupted -
5 nonstop flight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nonstop flight
-
6 nonstop flight
-
7 non-stop
ˈnɔnˈstɔp
1. сущ.
1) поезд, автобус и т. п., идущий без остановок
2) безостановочный пробег, путешествие без остановок
3) спектакль, шоу без антрактов
2. прил.
1) безостановочный, идущий без остановок;
непрекращающийся Syn: unceasing, ceaseless
2) авиац. беспосадочный
3. нареч. без посадки fly non-stop безостановочный;
идущий без остановок;
беспосадочный (о полете) - * bus автобус-экспресс - * offensive( военное) непрерывное наступление - * performance (кинематографический) непрерывная демонстрация фильмов (без деления на сеансы) без остановок;
без посадок (о полете и т. п.) ;
безостановочно - to fly * сделать беспосадочный перелет - to talk * (ироничное) говорить без умолку non-stop без посадки;
to fly non-stop лететь без посадки non-stop без посадки;
to fly non-stop лететь без посадки ~ безостановочный ~ безостановочный пробег ~ ав. беспосадочный ~ поезд, автобус и т. п., идущий без остановокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-stop
-
8 nonstop
non-stop
1> безостановочный; идущий без остановок; беспосадочный
(о полете)
_Ex:
non-stop bus автобус-экспресс
_Ex:
non-stop offensive _воен. непрерывное наступление
_Ex:
non-stop performance _кин. непрерывная демонстрация фильмов
(без деления на сеансы)
2> без остановок; без посадок (о полете и т. п.);
безостановочно
_Ex:
to fly non-stop сделать беспосадочный перелет
_Ex:
to talk non-stop _ирон. говорить без умолку
См. также в других словарях:
БЕЗОСТАНОВОЧЫЙ — БЕЗОСТАНОВОЧЫЙ, безостановочная, безостановочное; (кратк. мужск. не употр.) безостановочна, безостановочно. Совершаемый в один прием, без перерывов. Безостановочный перелет Москва Тифлис. || Непрерывно движущийся, действующий без остановки.… … Толковый словарь Ушакова
Роллс-Ройс — британская автомобильная компания, зарегистрированная в 1904 г., и марка автомобилей высшего класса, выпускаемых этой компанией. Чарлз Стюарт Роллс Charles Stewart Rolls (1877–1910) один из основателей автомобильной компании. Родился в Лондоне,… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник